비밀번호

커뮤니티2

오늘의 체코어

[160407] 늙은 개에게 새 기술을 가르치지 않는다. [체코속담/관용어]

hY5rg4XRyt3FTBw5J2q.jpg
 
Starého psa novým kouskům nenaučíš.

오늘의 체코어는 직역하면 "늙은 개에게 새 기술을 가르치지 않는다."로
"나이든 사람들은 새로운 무언가를 배우기가 어렵다."는 뜻입니다.
저에겐 트위터 사용하는 것이 쉽지 않으니 저도 나이를 드는 걸까요??^^;.  
(You can't teach an old dog new tricks.)

# 가르치다 : naučit, 

 

번호
제목
이름
날짜
조회
추천
1 2 3 4 5 6