구글 번역기로 번역을 해보니까 계약 위반시 받았던 돈의 50%를 지불해야하는 것 같은데, 그렇다면 마지막 문장에 50000코루나라고 적힌 것은 어떤 의미인가요??
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 추천 | 조회 |
---|---|---|---|---|---|
12 | (Cestomanie) Jizni Korea - Na ostrove Jeju | lukas | 04.17 | 1 | 2,603 |
11 | [여행 다큐멘터리] Cestomanie - 제주도 | lukas | 04.17 | 0 | 2,700 |
10 | 한국관광공사, 국내여행 붐 조성 위해 ‘전철로 떠나는 자전거여행’ 체험단 모집 | Simon | 04.13 | 0 | 3,463 |
9 | 암 관련 정보가 있는 사이트들 | 건강해요 | 04.12 | 0 | 3,672 |
8 | 암을 예방하는 10가지 생활 수칙 (보건복지부 -국립암센터) | 프라하 교민 | 03.22 | 0 | 3,942 |
7 | CISP OPEN DAY (4월15일 금요일) | 관리자 | 03.11 | 0 | 3,648 |
6 | 왼손 연주가 가능한 피아니스트 Kirill Gerstein | 프라하 교민 | 03.01 | 0 | 3,830 |
5 | [좋은 말] 리더가 된다는 것 (미국 드라마 그레이스 아나토미 대사) | Simon | 02.10 | 0 | 3,848 |
4 | 사이버외교사절단 반크제작 영상 | 프라하 교민 | 01.29 | 0 | 4,141 |
3 | 공지[자유게시판 사용관련 가이드라인 ] | 운영진 | 01.29 | 0 | 7,537 |
전체댓글3
모델이 계약의 6번조항에 명시된 의무를 어길경우, 아니면 계약의 다른 조항을 어긴다면, 각 항목마다 에이전시에 모델에게 지급된 모든 금전적인 보상의 50%를 벌금으로 낸다, 최소 벌금이 50,000kc이다
12개월 보수의 50%를 벌금으로, 벌금 총액이 50,000 Kc보다 작으면 50,000 Kc는 내야한다는 내용인 것 같습니다. 참고만 하시기 바랍니다.