Lépe pozdě než nikdy.
늦어도 하지 않는 것보다 낫다.
(Better late than never.)
오늘의 체코어 표현은 "늦어도 하지 않는 것보다 낫다"입니다.
영어로는 "Better late than never"이나 "Doing something is better than nothing"로
표현 할 수 있을 것 같네요 ^^
#체코속담,한국속담
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 추천 | 조회 |
---|---|---|---|---|---|
15 | [160308] 소 귀에 경 읽기 [속담/관용표현] | Simon | 03.08 | 1 | 1,608 |
14 | [160307] 날씨 관련 속담 [속담/관용어] | Simon | 03.07 | 0 | 1,452 |
13 | [160306] 무슨 말인지 모르겠어. [체코속담/관용표현] | Simon | 03.06 | 1 | 1,408 |
12 | [160304] 친절은 귀먹은 이도 들을 수 있고 눈먼 이도 볼 수 있는 언어이다. [명언] | 프라하 교민 | 03.04 | 0 | 1,168 |
11 | [문의] 곧 답장 받길 기대할게. | 프라하 교민 | 01.22 | 0 | 1,207 |
10 | [RE] [문의] 곧 답장 받길 기대할게. | 관리자 | 01.22 | 2 | 1,105 |
9 | [문의] 프리젠테이션 능력 | 프라하 교민 | 01.22 | 0 | 1,019 |
8 | [RE] [문의] 프리젠테이션 능력 | 관리자 | 01.22 | 0 | 936 |
7 | [문의] 저의 장점은 ... 입니다. | 프라하 교민 | 01.22 | 0 | 989 |
6 | [RE] [문의] 저의 장점은 ... 입니다. | 관리자 | 01.22 | 0 | 908 |
5 | [문의] 부스러기 표현관련입니다. | 프라하 교민 | 01.22 | 0 | 1,225 |
4 | [RE] [문의] 부스러기 표현관련입니다. | 관리자 | 01.22 | 0 | 867 |
3 | 공지[체코어 한 마디 게시판 사용 규칙] | 관리자 | 01.11 | 0 | 1,794 |
2 | [문의] 길이 미끄러워. 넘어지지 않게 조심해 | 프라하 교민 | 01.08 | 0 | 1,077 |
1 | [RE] [문의] 길이 미끄러워. 넘어지지 않게 조심해 | lovelyoung | 01.11 | 0 | 1,060 |