구시가 광장 구시청사 타워 재건축으로 4월부터 폐쇄 (2017.02.09)[Czskatelevize]
Začíná rekonstrukce věže Staroměstské radnice, od dubna se uzavře turistům
유명한 프라하 천문 시계의 재건축이 시작될 것이다. 재건축을 위한 발판인 비계로 덮이게 될 것이며, 전망대 출입구는 봄부터 가을까지 일반 대중과 여행객들에게 폐쇄될 것이다. 재건축은 관람객들에 의해 훼손된 회반죽의 복원, 벽면부의 손실 벽돌 그리고 더 높고 안전하게 하기 위한 새로운 난간의 추가를 포함할 것이다. 또한, 동 재건축은 2차 세계대전 동안 손상된 탑의 채플 및 지붕 누수의 복원도 포함된다. 총 재건축 비용은 4천 8백만 크라운으로 내년 상반기에 완공될 것이다. 보수 기간 동안 벨이 울리는 시계는 이른바 비디오 매핑이라 불리는 비계 위에 레이저 프로젝션을 설치하는 것으로 교체될 것이다. [운영진]
Reconstruction of Old Town Hall Tower will begin and will be closed to tourists from April
Reconstruction of the famous Prague astronomical clock will begin. The scaffolding will be covered, and the entrance to the observation deck will be closed off to public and tourists from spring to autumn. The reconstruction will include restoration of the exterior includingrs damaged by visitors and loose stones in the walls, and the addition of new rails that will be higher and safer. It also includes the restoration of the tower chapel that was damaged during the WWII and the repair of leaky roofs. The total reconstruction will cost 48 million crowns and culminate in the first half of next year. During the repairing period, the chiming of the clock will be replaced by laser projection on the scaffold, called video mapping. [운영진]
[Source : http://www.ceskatelevize.cz/ct24/regiony/2032175-zacina-rekonstrukce-veze-staromestske-radnice-od-dubna-se-uzavre-turistum ]